Maréchal – Sénégal ; Maréchal – Valréas

Le "Paris-Dakar" Maréchal : aller vivre au Sénégal ; KAOLACK & SÉBIKHOTANE, puis revenir en France !

du 25 juin au 16 juillet

… Un nouvel « article » pour saluer l’arrivée de Céline-au-Sénégal (voir photos plus bas 🙂 et sur la page spéciale CÉLINE) et le départ de Yan en Chine ! (voir ses nouvelles en page « LA 4L À BOB »)
25 juin, 18 heures : Gilles est en ligne, et les photos arrivent !

Baobab à Fouloun, au nord de Thiès, dans la famille de Jeanne.
……………

………………Les enfants, toujours très curieux de voir un Toubab ! ! !
…………………………
…………………………Et quel Toubab 😀

…………… Une rue de Thiès, spécialement pour Isabelle de Vizille !
😉
…………………………………………

Bjr grand frère ! Me voilà rentré de voyage ; Jeanne et moi on était à Thiès et aussi au village, Fouloune, à 17 km au nord de Thiès. J’ai eu droit à la présentation de la famille ; c’est un peu comme Paffa, accueillant et très calme. Je vais essayer de te joindre des photos. Sinon la maison n’est pas couverte et je crains un peu car l’hivernage arrive, je vais bâcher en attendant . Des fortes pluies ont commencé, je ne voudrais pas que ça abîme tout. J’envoie, et je te retrouve dans 5 mn. Zil.

… 😉 … 😉 … 😉 … ;-)… 😉 … ;-)… 😉 … ;-)… 😉 … ;-)… 😉 … 😉 …

Il y a aussi du nouveau Céline dans la page « CÉLINE AU SÉNÉGAL », de Yan dans « LA 4L À BOB » -notamment le nouveau logo-, et dans les pages « ROUMANIE » et « AVEUGLES-NADIA ».

Rappel : Gilles arrive à Lyon-Saint-Exupéry le 17 juillet à 12h00. Il espère que quelqu’un sera assez disponible pour venir l’accueillir et le conduite à Vif ! ?
Réponse : C’est Frédo qui s’y colle !

… 😉 … 😉 … 😉 … ;-)… 😉 … ;-)… 😉 … ;-)… 😉 … ;-)… 😉 … 😉 …

jeudi 29 juin, 16h28 :
……………… Bjr grand frère, ci joint la photo de Jeanne qui fait le thé ; mais j’espère que tu reconnaitras au 1er plan le camping gaz ! !
………………………
Dimanche on va aller voir Céline, je ferai donc une photo … À suivre. ZIL

… 😉 … 😉 … 😉 … ;-)… 😉 … ;-)… 😉 … ;-)… 😉 … ;-)… 😉 … 😉 …
Vendredi 07 juillet :
Bjr grand frère, voici les photos de dimanche dernier. Jeanne et moi on est allés voir Céline chez elle, elle est super bien installée avec sa copine Adeline. Après leur tourista, tout est rentré dans l’ordre et elles ont pu reprendre leur taf. Elles vivent dans un super petit immeuble avec terrasse sur laquelle on a fait le thé, bavardé et fait les photos. Le soir, on s’est fait un petit resto et hop chacun est rentré chez soi. En tout cas elles vont bien, que les parents de ces deux jeunes filles soient rassurés !

…… Céline, Jeanne et moi ! !
……
…… dans le désordre !

…………………… Jeanne, Omar, Céline et Adeline
……………………
…………………… Encore dans le désordre ! ! !

………………………………… Maintenant je sais faire le thé !
…………………………………
………………………………… avec mon bleuet, et avec quelle classe ! ! !

… 😉 … 😉 … 😉 … ;-)… 😉 … ;-)… 😉 … ;-)… 😉 … ;-)… 😉 … 😉 …
BONNES VACANCES À TOUTES ET TOUS !
… 😉 … 😉 … 😉 … ;-)… 😉 … ;-)… 😉 … ;-)… 😉 … ;-)… 😉 … 😉 …

Cet article a été publié le dimanche 25 juin 2006 à 11 h 43 min et est classé dans L'ACTUALITÉ DU JOUR. Vous pouvez en suivre les commentaires par le biais du flux RSS 2.0 feed. Vous pouvez laisser un commentaire, ou faire un trackback depuis votre propre site.

63 commentaires sur “du 25 juin au 16 juillet”

  1. avatarCéline Soussou Maréchal
    19 h 17 min le lundi 26 juin 2006

    RE?U DES NOUVELLES DE C?LINE. ?crivez-lui :

    chez Francisca Sagna. La « PATTE D’OIE BUILDERS ». villa N°E51. Dakar. Sénégal.
    tel 835.56.49

    LES NOUVELLES DU 26 JUIN 2006 :
    Salut à tous,
    Je vous envoie un petit message pour vous dire que je suis bien arrivée. Sans trop de problème… juste, on a oublié de venir nous chercher à l’aéroport !!! Mais bon, on s’est réfugié dans l’agence air France et on a attendu… 1h30… Après une nuit blanche, dur dur.
    La petite dame qui nous accueille est une super petite vieille. Je pense qu’on va rester chez elle les trois mois car on y est bien. Ah oui, pour info, si vous voulez m’écrire, rajoutez = chez Francisca Sagna ( c’est ma petite dame).
    Aujourd’hui, on a commencé le stage. Coul, Coul… on a juste visité la structure. Heureusement car à l’heure ou je vous parle j’ai un mal de bide qui me rappelle sans cesse que j’existe. Ici, il fait chaud, mais c’est vraiment rien comparé à ce qui nous attend… Je vous fais d’énormes bisous à tous.
    Emma: dormir sous la moustiquaire, c’est toujours un réel plaisir. Je te fais plein de bisous. jtm ma petite poule
    Laury : ma future coloque j’espère… J’espère que tu fais aller… ?a m’a fait plaisir de te voir avant de partir et je te jure que le jus d’orange de notre petit déj’ restera dans ma tête pendant ces trois mois. jtm très fort
    Clélia: profite de ta nouvelle vie a paris … et bon voyage à londres. fait attention a toi petite mie
    Yo: ? mon retour, j’espère te voir à l’aéroport
    Laure (formatrice): ça change de l’impro… passe le bonjour à toute l’équipe. Comme tu vois, tout va bien
    Tommy : j’ai pas ton adresse mais je compte sur les autres pour envoyer le mail… bisou. Et faiS attention ? toutes les gazelles…
    Tif : tu as tes résultats? Je pense à toi même à 5600 km
    Peru : j’ai pas trouvé de val de belle céline… alors l’eau est dégueu
    Laure : pleins de bisous et bonNEs vacances
    Atoussa : tu as vraiment mérité ces vacances. Profite bien et encore félicitation. Dis moi pour la fin des partiels… mais je suis sure que c’est bon… Bisou bisou
    ? ma petite famille : rassurez vous, tout va bien, j’en ai déjà pleins les yeux. Gilles n’a pas téléphoné.
    Merde poufy pour les exams. Plein de bisous à tous. Je pense à vous… Au fait, je suis allée à la mer, on était les seules toubabs… et l’eau était super bonne

  2. avatarfredo
    22 h 06 min le lundi 26 juin 2006

    salut Céline,

    je pense que Gilles va t’appeler: il est venu sur le site, donc,il a tout ce qu’il faut…
    Gilles, les bâches sénégalaises sont de bonnes bâches?
    Bruno est en plein Brevet (et moi avec)
    Sophie a presque fini son BTS (et moi aussi, ouf!)
    Hélène bosse cette nuit (je vous rappelle qu’elle est aide soignante! vous aviez pensé autre chose, hein? allez, ne dites pas non…)
    gros bisous Céline (et ta copine)
    on a bien noté: Francisca Sagna: bonjour madame!

  3. avatarJean-Luc
    23 h 43 min le lundi 26 juin 2006

    Pendant qu’Hélène bosse, tu es peinard ! Le brevet et le BTS, comme tu les as déjà passés, ça na va pas être dur pour toi??? N’oublie pas que tu as aussi la vaisselle et le repassage qui t’attendent 😉

    Hé, les potes et potesses à Céline : vous roupillez ???

  4. avatarfredo
    8 h 08 min le mardi 27 juin 2006

    Gilles, quand auras-tu un vrai toit ?

  5. avatarJean-Luc
    11 h 08 min le mardi 27 juin 2006

    J’ai longuement discuté avec Yan hier, je vous invite à visiter la page que j’ai re-nommée : LA 4L ? BOB, ex Lilli Chiffon

    Le groupe travaille d’arrache pied(s), va nous offrir qqs spectacles dès la rentrée, histoire de nous faire patienter avant la sortie du 1er CD pressé ! Et aussi au début 2007, une représentation dans une salle de 120 places, au Sentier des Halles. On compte sur vous tous pour la remplir !

    En attendant, Yan a ouvert son site « Le son du mur » : http://lesondumur.free.fr/

    Mais avant celà, il part pour la Chine ce samedi 1er juillet. Le Thalis jusqu’à Moscou, le TransSibérien jusqu’à Oulan Oudé, le TransMongolie ==>> Pékin, et le TransChinois ==>> Canton où il va retrouver un ami. Retour fin août en train également. Pour tout bagage, son Leica, des péloches N&B, et des livres : Nietsche, Dostoïewski, Lao Tseu?

  6. avatarfredo
    14 h 22 min le mardi 27 juin 2006

    Et Astérix, non ?

  7. avatarJean-Luc
    15 h 48 min le mardi 27 juin 2006

    Si tu trouves Astérix écrit en Russe ou en Mandarin, tu peux le lui offrir !!!

  8. avatarJean-Luc
    9 h 48 min le mercredi 28 juin 2006

    Rappel : Gilles arrive à Lyon-Saint-Exupéry le 17 juillet à 12h00. Il espère que quelqu’un sera assez disponible pour venir l’accueillir et le conduite à Vif ! ? 🙂

    Perso, j’ai cru que je pourrai, mais Andrée ne peut pas? 🙁 Mais on « descendra » surement dès le lendemain ou surlendemain !!!

  9. avatarCéline Soussou Maréchal
    19 h 57 min le mercredi 28 juin 2006

    Coucou à tous,
    Je vous ai laissé le temps d’une petite tourista plutôt merdique et ce n’est pas rien de le dire. J’ai bien cru que j’allais y passer la nuit de lundi. En fait, juste après le mail collectif. Du coup, je ne suis pas allée en stage. J’y retourne demain.
    Avec Adeline, on va devoir se faire nous-même la bouffe maintenant, car la fille de la petite dame nous demande 5000 CFA par jour (50 f donc 8 euro) pour le petit dej?? et le dîner ! C’est légèrement cher pour l’Afrique. Du coup, on s’installe une petite cuisine plutôt exiguë, mais c’est mieux que rien. Normalement, on mangera sur le lieu de stage le midi. C’est vrai que ça fait moins convivial du coup. Maintenant, on mange toutes les deux et la petite Francisca mange toute seule. J’ai essayé de négocier avec Honorine (sa fille) mais elle est psychorigide semblerait-il !
    Bon, sinon la chaleur va bon train. C’est un Dakar très paisible que je découvre comparé à ce que c’était il y à 5 ans. En fait je ne suis pas là où il y a les touristes.
    Sinon, je vois Gilles (le jumeau de mon père) dimanche toute la journée et ça, c’est cool.
    Je vous fais plein de bisous à tous. Salut, salut. ? vite !

  10. avatarJean-Luc
    20 h 02 min le mercredi 28 juin 2006

    Essalam ‘Aleïkoum, Ya ‘Aïny !
    Ah, la tourista !!! Où as-tu mis les doigts ???
    Ton papa ne t’a pas dit ??? Pas de boissons froides, surtout pas de glaçons??
    Et puis merde pour la suivante !

    C’est bien de ne pas te laisser pigeonner. Gilles te donnera de très bons conseils, il est plutôt dur en affaires !
    Tu as vu, il y a 2 de tes destinataires qui coincent ! ?

    Allez, si tu ne sens pas trop mauvais, je t’embrasse !!!
    Tonton Zan

  11. avatarfredo
    8 h 11 min le jeudi 29 juin 2006

    Bonjour Céline,

    Pourrais-tu touver Astérix en Russe à Dakar ? Si c’est en Mandarin, ce n’est pas grave, ce n’est pas pour moi !

    Bon, Bruno a passé le BEPC. Il est pris au LEGTA de saint Ismier. Sophie est en plein BTS (Ce sera fini Vendredi).

    Samedi, on a une fête à Revel, avec ABC danse… jusqu’au bout de la nuit (qui est en général l’aube ?)

    Bisous, et bise à Adeline.

  12. avatarJean-Luc
    16 h 18 min le jeudi 29 juin 2006

    Donc : Bruno va être « agriculteur » ? ? ? (LEGTA? ?)

    Merde à Sophie (et à Vauban) !

  13. avatarfredo
    10 h 00 min le vendredi 30 juin 2006

    Je peux aller à Saint Exupéry le 17 à 12h.

    Rémi, tu y vas?

  14. avatarJean-Luc
    11 h 26 min le vendredi 30 juin 2006

    Je rejoindrai Zil le mardi 18 au soir ou le mercredi 19 matin.
    J’espère qu’on ne va pas être emmerdés par le Tour-de-France !!
    Puis on descendra à Cucuron voir M’man.
    Retour à Vif le vendredi 21 ou samedi 22?
    (pendant ce temps, Gao’ s’emmerdera en Bretagne !!!)

    Sophie, c’est un BTS de quoi ? (pour qu’on brûle la bonne bougie !)

  15. avatarCéline Sousou Maréchal
    22 h 02 min le vendredi 30 juin 2006

    Coucou à tous,
    J’espère que tout va bien en votre pays. Nous, ici, il fait chaud. Aujourd’hui, motivation matinale. Rdv à 8h dans le centre de Dakar. Pour ce qui ne connaissent, pas c’est une vrai mission. Les bouchons sont impressionnants et le trafic très… comment dire.. Africain. Bref, je devais aller au tribunal. Finalement, l’audience a commencée à 11h car il n’y avait pas de salle. C’est vraiment la peine de se presser le matin..

    Bon demain, c’est la fête de fin d’année et la remise des diplômes au centre. Ca va être super sympa.
    Côté santé maintenant tout va bien. Mon transit est remis dans le bon sens.
    Vite vite, il ne me reste plus de temps au cyber… je vous fais des bisous à tous. Vous me manquez déjà bcp ! Et oui, les potes c’est tjs ma vie.

    Ps: d’ailleurs c’est pas coul yen a pas 1 ki donne le mail de Tom.

  16. avatarJean-Luc
    22 h 26 min le vendredi 30 juin 2006

    Merci pour tes nouvelles, Cé?line.
    ??? qu’est-ce que c’est le transit dans le bon sens ???

    Hey, les potos et potesse à Sousou, z’êtes muets du clavier ?????
    C’est moi qui transfère les messages de Céline sur le blog, pour lui faciliter la tâche.
    Si vous lui faites des réponses collectives, je pourrai faire de même.

    Tonton Zan

  17. avatarYan Pradeau
    8 h 07 min le samedi 1 juillet 2006

    1 juillet 2006, 00:53:44 ? pieds joints

    Jour J, ? H -15 avant mon départ en Chine.

    Arrivée dans 12 jours à Canton, 11h55 heure locale, juste à temps pour déjeuner.

    Bonnes vacances à tous et de plus amples nouvelles à la prochaine connection.

    Yan.

  18. avatarJean-Luc
    8 h 10 min le samedi 1 juillet 2006

    Pour vous raffraîchir la mémoire, allez voir :

    http://marechal-senegal.net/
    et aussi : http://lesondumur.free.fr

    Une nièce au Sénégal, un n’veu en Chine !!! ???
    Quelle famille ! 😉

  19. avatarJean-Luc
    14 h 51 min le dimanche 2 juillet 2006

    A propos des Rarams :

    Cenchrus pauciflorus ; famiglia: graminacée
    E’ una pianta importata accidentalmente dall’America e che si diffonde facilmente negli ambienti sabbiosi e aridi. Il frutto, adatto alla diffusione del seme per mezzo di animali, è dotato di aculei molto penetranti che si attaccano anche ai vestiti e alla pelle dei piedi?
    ? et en anglais :
    Coastal Sandbur (Cenchrus spinifex)
    Coastal Sandbur is also known as Field Sandspur and has been considered Cenchrus incertus.
    Plant Type: This is a grass (graminoid) which can reach 100cm in height (39.3701inches). Often only half that height. It is an annual or short lived perennial.
    Leaves: The leaves are alternate. Leaves can reach 20cm in length (8inches). Each leaf is entire.
    Flowers: The flower parts are not discernable with the naked eye . Blooms first appear in late spring and continue into early fall. The flower spikes consistist of burs with sharp spines.

    Il y a même des photos ! Il existe même des timbres?
    http://images.google.fr/images?hl=fr&lr=&ie=UTF-8&q=Cenchrus
    Putains de rarams 🙁

    Hé, Gao’, tu es déjà en Bretagne ? Ils n’ont pas encore Internet ???

    PS : Nous allons arriver à 600 commentaires sur le blog ! Gilles va sûrement offrir un lot au gagnant ?

  20. avatarfredo
    18 h 36 min le dimanche 2 juillet 2006

    Coucou Céline,

    Tu as vu Gilles?

    Ici, tout le monde peut laisser un message!

  21. avatarfredo
    18 h 38 min le dimanche 2 juillet 2006

    JL: le tour,il passe où et quand ?

    Sophie : BTS « matériaux souples ».
    Bruno: c’est la forêt qui lui plaît.

    ? demain, ici.

  22. avatarJean-Luc
    19 h 14 min le dimanche 2 juillet 2006

    COUCOU AUSSI C??LINE !!!

    Sophie : Matériaux souples? avant que je dise des conneries? c’est quoi ? (Durex ?)
    Frédo : Quand l’électricité sera rétablie, elle (Cé?line) nous écrira !
    Le Tour : http://www.letour.fr/ ? mais il passe à l’est de Grenoble, on devrait être peinards, sauf si ils se gourent de route !
    La cartre : http://tour-de-france.france2.fr/tour-de-france-carte.php
    Zan.
    Et pensez à vous hydrater régulièrement, même si vous n’avez pas l’étiquette « VIEUX » collée sur le front 😉

  23. avatarfredo
    8 h 18 min le lundi 3 juillet 2006

    Jean-Luc
    Matériaux souples, c’est tout ce qui peut se coudre, se coller, se cofectionner… (frigues, sacs, valises, sièges auto, mobilier…)
    J’ai eu hier Céline au tel. : elle partait au restau avec Gilles. !

    Déjà chaud, je vais m’hydrater, car à 56 ans…
    Merci pour le tour.
    Tu seras à St-Ex ?
    Moi, j’ai retardé mon départ. Je serai dans le Jura du 18 au 28 /08, car on me prête une autre maison. (plus de maison en Chartreuse)… histoire de Famille.
    Gao ne doit pas avoir internet en vacances! comment peut-il vivre ?

  24. avatarJean-Luc
    10 h 12 min le lundi 3 juillet 2006

    Youpeeeeee !
    C’est moi qui vais avoir le super cadeau offert par Gilles !!! Ce commentaire est le 600°.

    Matériaux souples, je comprend un peu mieux.
    Cé?line, elle est restée tard au restau !!!
    Saint-Exupéry : tu ne suis pas : Andrée a un rdv chez l’ophtalmo, je rejoindrai Gilles seulement le lendemain à Vif.
    Gao’? il a les doigts et la barbe pleins de jus de langoustines, les oreilles bouchées par le tintamare des binious du fest-noz !

    Et moi, j’attend les nouvelles photos de Zil, et son cadeau !!!
    Zil : j’ai plusieurs téléphones portables, dont le mien que je viens de changer.
    Quand la vendeuse l’a ouvert pour récupérer la carte, il y a plein de sable qui en est sorti !!!!!
    A+

  25. avatarJean-Luc
    12 h 43 min le lundi 3 juillet 2006

    601 :
    Frédo, tu devrais nettoyer la touche « N » de ton clavier ! ! !
    Tu as écrit : [se cofectionner… (frigues, sacs, ]
    ? 😀 ? 😀 ? 😀

  26. avatarfredo
    21 h 42 min le lundi 3 juillet 2006

    Gilles,
    Pourrais-tu, si tu n’es pas trop chargé, rapporter du tissu à Sophie ?

    JL: quelle est la longueur d’un boubou ? ça se porte comment ?

    Quelle est la différence entre djellabah et gandourra ?… avec des fautes…
    On a eu 1 discussion vaseuse là dessus, départagez-nous svp !

  27. avatarJean-Luc
    22 h 03 min le lundi 3 juillet 2006

    Pour le boubou, c’est simple : la longueur du boubou = la hauteur de tes épaules par rapport au sol (quand tu es debout !). Il y a plusieurs façons de le porter : couvrant tout le bras, ou bien remonté sur les épaules, et même attaché à la ceinture pour travailler.
    Pour la gandoura et la djellaba (ou djellabah) le Petit Robert dit :
    Djellaba, Vêtement de dessus, longue robe à manches longues et à capuchon, portée par les hommes et les femmes? Au pluriel : Djelalyb !
    Gandoura : tunique sans manches?

  28. avatarfredo
    7 h 11 min le mercredi 5 juillet 2006

    Bonjour Céline,

    Lis tes mails,

    Bisous

  29. avatarJean-Luc
    8 h 21 min le mercredi 5 juillet 2006

    Hummm? encore une qui n’écoute pas son papa?

  30. avatarfredo
    19 h 35 min le mercredi 5 juillet 2006

    Céline,
    ?a y est, j’ai donné ta clé USB à ta collègue.

    Comment ça se passe en Chine ,Yan ?

  31. avatarJean-Luc
    21 h 08 min le mercredi 5 juillet 2006

    Yan n’est pas encore arrivé : Paris-Pékin, c’est plus long que La Ville Neuve-Vif !!!
    Il m’a dit que l’ensemble du trajet jusqu’à Canton durerait 17 jours (d’où l’abondante lecture)

    Frédo, tu es allé voir la page « La 4L à Bob » ? ? ?

    Gilles, on attend la photo de ton repas avec Cé?line, pour voir si elle est bronzée ?
    J’ai vu Albert Mendy ce soir à la gare. Il va très bien et te salue. Il a été très intéressé par notre voyage, et connaît bien les problèmes de corruption à la douane et ailleurs?

  32. avatarfredo
    21 h 59 min le mercredi 5 juillet 2006

    J’aime beaucoup la portière rouge et la suite de dessins, c’est marrant !

    France : 1 Portugal : 0

    La Villeneuve « ébullitionne »…

  33. avatarJean-Luc
    23 h 26 min le mercredi 5 juillet 2006

    Le « logo« , c’est le dessin complet. Les dessins décomposés, c’est pour permettre à Olivier de faire une animation quand entrera sur le site.
    Moi, je me suis bien amusé, je pense que ça reflète assez bien l’esprit du groupe, et j’espère que ça leur plaira?
    (de toute façon, ils n’ont pas le choix, vu leur budget) 😉

  34. avatarfredo
    19 h 58 min le jeudi 6 juillet 2006

    Gilles,
    as-tu un toit sur ta maison?

  35. avatarJean-Luc
    22 h 28 min le jeudi 6 juillet 2006

    Céline et Gilles :
    On veut des photos ! DES PHOTOS, DES PHOTOS, DES PHOTOS, DES PHOTOS, DES PHOTOS, DES PHOTOS, DES PHOTOS, DES PHOTOS?

  36. avatarfredo
    22 h 36 min le jeudi 6 juillet 2006

    Force est de constater que nous ne sommes pas nombreux à écrire ici…

    JL, tu peux savoir si des gens viennent sans écrire ?

    As-tu trouvé la maison de tes rêves?

    ? demain.

  37. avatarJean-Luc
    8 h 04 min le vendredi 7 juillet 2006

    Les visiteurs : Non, il n’y a pas moyen à ma connaissance sur ce blog. Je sais juste que beaucoup de gens me disent qu’ils visitent le blog de temps-en-temps ou régulièrement, mais aucun n’ose écrire ! C’est un comportement fréquent sur tous les blogs ou sites ouverts.
    Mais regardes bien : combien de fois tes filles, sans parler des enfants de Gilles ou des miens ont écrit ? Et Nadia? (tu te rappelle qui c’est !)? Bref.

    La maison de nos rêves est toujours en attente. Je vais re-visiter vers le 22-25 juillet, et planter + fort les banderilles après les vacances et en octobre.
    Pour l’instant, on n’est pas trop pressés.

    Bonne journée à toi et à tous.
    Bise à Cé?line !!! (je transcris ses messages collectifs sur « sa » page) http://marechal-senegal.net/?page_id=95 mais ça manque cruellement de photos… Tu peux regarder dans tes archives, en attendant qu’elle m’en envoie du Sénégal ? ? ? Merci

  38. avatarfredo
    8 h 21 min le vendredi 7 juillet 2006

    Oui, ce dimanche, je serai seul, donc j’aurai du temps (et toujours peu d’argent). Je tâcherai de trouver un scanner…

  39. avatarfredo
    8 h 28 min le vendredi 7 juillet 2006

    Salut super Céline -la- bouge-bouge !

    Mets toi au rythme… ça te reposera !
    Profitez bien toutes les 2 de vos visites et connaissances, vous pourrez comparer, après.
    Surtout, soignez votre santé, c’est le + important!
    Bise

  40. avatarJean-Luc
    9 h 51 min le vendredi 7 juillet 2006

    Si elle est « bouge-bouge » partout, c’est son copain qui doit être content 😀 ,,, 😀 ,,, :D,,,

  41. avatarJean-Luc
    19 h 56 min le vendredi 7 juillet 2006

    Sur ces photos, c’est ahurissant ce que Céline ressemble à Tata Marcelle !!!
    Je vais chercher des photos d’elle et les mettre à côté de celle de Céline.

  42. avatarGao
    22 h 06 min le vendredi 7 juillet 2006

    Bon, alors, je m’absente du blog 5 minutes (…enfin, disons 8 jours !) et les remarques désobligeantes sur la Bretagne pleuvent (?) immédiatement …
    Non, je suis toujours à Valréas jusqu’au 13 juillet, mais entre le boulot (un peu), la Coupe du Monde (beaucoup) et les repas de fin d’année scolaire (… comme si on n’allait plus manger ni boire pendant 2 mois !!!!), mes soirées ont été bien occupées ces derniers temps !

    J’ai été bien content d’apprendre que Cé…line avait été dotée par ses parents d’un inverseur de transit, ça a l’air bien utile quand on arrive au Sénégal, bravo Frédo …!
    Et la saga des Maréchal-voyageurs se poursuit maintenant avec Yan (quel âge avait-il quand il est venu au Guilvinec ?)… Vous avez décidé de faire un concours interne pour déterminer celui qui ira pisser le plus loin ?… sous le contrôle bien sûr de Frédo, arbitre impartial (?) qui semble le seul non contaminé par la frénésie tour-du-mondiste ambiante !!! Tchinbé rèd, Frédo, pa pati !

    C’est vrai que les intervenants « actifs » sur le blog ne sont pas légion, mais peut-être que la génération « portable-SMS » est moins inspirée par la rédaction de messages sur l’ordinateur ? Une (ou des …) réponses bientôt, je crois que Cé…line en espère un stock …

    Jean-Luc, ton intervention scientifique bilingue sur les dare-dare m’a épaté (« sponté », en bigouden franco-breton !), … alors, toi aussi, tu as emprunté un dictionnaire ???

    Sénégalaises, sénégalais, toubabes, toubabs, maréchales, maréchals, et tous les autres, bonsoir et à bientôt !

  43. avatarJean-Luc
    23 h 29 min le vendredi 7 juillet 2006

    Bien revenu parmi nous les Gao’s !
    Yan est né en 1969? à toi de calculer.

    Aujourd’hui, je suis allé donner mes plaquettes à l’hôpital de la Pitié-Salpétrière. L’infirmière qui prenait bien soin de moi m’a proposé de regarder un DVD sur un petit lecteur. Parmi ses propositions, un reportage sur un voyage en train en Chine du nord? Yan me poursuit, en route donc avec lui. Je dois reconnaître que je n’ai pas bien vu la fin du reportage. La brume s’est levée, sans doute?
    En traversant le parc de l’hôpital, il y avait un groupe de ? Chinois assis sur la pelouse et qui mangeaient leur riz avec les baguettes. Je me suis retourné, Yan n’était pas là !

    PS : les lecteurs de DVD et les films ont été offerts par l’association « Laurette Fugain » que je remercie sincèrement http://www.laurettefugain.org/. Nous (3 collègues du travail) donnons nos plaquettes pour le fils d’une amie de l’atelier qui a été atteint par la leucémie, et est guéri maintenant.

  44. avatarfredo
    7 h 55 min le dimanche 9 juillet 2006

    Gao: je suis un grand voyageur : je vais aller dans le Jura ce mois-ci, 15 jours !
    Aujourd’hui, au moins en… Chartreuse !

    Céline : ça serait sympa de faire un petit coucou aux patrons du restau du col du Coq ?

    JL: c’est bien le don de plaquettes, bravo, ça incite à le faire.
    On attend donc des photos de Chine.
    Bon, j’y vais : ce soir, la Grande Finale !
    Je suis sûr que vous aimez. (vous ne pourrez pas y échapper).
    @+

  45. avatarJean-Luc
    8 h 42 min le dimanche 9 juillet 2006

    Salut Frédo, tu es bien matinal pour un dimanche (matin) ! Tu fais quoi ?
    Les plaquettes, ça n’a aucun effet secondaire comme le don du sang, puisque on nous rend le « liquide » qu’on nous prend ! Donc, j’incite tout le monde à le faire !!!
    Voyez le site « Lucette Fugain » (lien). http://www.laurettefugain.org/
    Pour ce soir, il faut qu’on commence l’échauffement de bonne heure, pour ne pas risquer le claquage?
    Demain, grève générale à la Monnaie : On est en cours de transformation en « ?PIC », une semi-privatisation comme l’imprimerie nationale. ?a se passe très mal. (comment ça, la presse « libre » n’en a pas parlé ???)

    Maintenant, je pars à la recherche d’une photo de Marcelle !!! 😉

  46. avatarJean-Luc
    6 h 07 min le lundi 10 juillet 2006

    Bon, on passe à autre chose, Gao’? Il y a le tour de France, par exemple ? Et surtout, dans une semaine, l’arrivée de Gilles qui vient prendre le frais en France ! Il va en avoir des trucs à nous raconter ! Tu sais que toi et moi, on est bons pour être les garçons d’honneur à son mariage ! Ben oui? (rassures-toi, les bans ne sont pas publiés). Il va falloir qu’on reprenne l’entraînement aux percussions qu’on a arrêté depuis Les Gandys?

  47. avatarfredo
    7 h 39 min le lundi 10 juillet 2006

    Un mariage ? ? ?

    Hier, j’étais en Chartreuse : il n’y a presque personne, au grand dam des commerçants de Saint-Pierre…
    Moi, je verrai Gilles le 28/07, car je ne suis pas à Grenoble du 14 au 27. C’est Rémi qui va à St-EX.
    En attendant , j’ai 2 appels d’offre pour le site de la Bastille sur le feu.

    Un ?PIC : c’est le statut de l’O.N.F… Je ne sais pas si c’est bien ou mal, mais il faut une certaine rentabilité… est-ce mauvais ?
    Les drums : c’est pas mon truc.
    Ah, Bruno est en Grèce à cette heure. Il a eu son BEPC.

  48. avatarYan Pradeau
    21 h 06 min le lundi 10 juillet 2006

    Lundi 10 juillet, reçu ce mél de Yan :
    Après 7 jours de train à travers la Sibérie, la Mongolie, le désert de Gobi, me voici è Pékin, pour une nuit, avant de partir pour le sud.
    Il y a tant à dire que je le réserve pour une prochaine connexion, mais l??expérience du transiberien est étonnante. Un quotidien en mouvement.
    Les contrôleurs Chinois du train m??ont appris la défaite de l??équipe de France ! ? ce moment là nous traversions la frontière chinoise et fêtions ça dans un compartiment.
    ? bientot tous.
    Yan (
    qui, je viens de l??apprendre, veut dire hirondelle en chinois).

  49. avatarfredo
    7 h 44 min le mardi 11 juillet 2006

    Bonjour Hirondelle !
    Les miracles de l’électronique nous permettent de communiquer.
    Très bien ton blog, Yan.
    Je vais aller 15 jours dans le Jura, sans ordinareur, sans télé, sans téléphone, RIEN !
    Il paraît qu’on peut quand même survivre en respirant…
    Bonne suite de voyage, passe nous des photos, si possible ?

  50. avatarJean-Luc
    8 h 18 min le mardi 11 juillet 2006

    J’ai trouvé :
    ?? yàn et ??子 yàn zǐ = hirondelle,
    窝?? yàn wō = nid d’hirondelle,
    ??麦 yànmài = avoine (!!!)
    ??尾? yànw?ifú = queue de pie,
    mais il y a des quantités d’aures « yan« , avec des accents différents :
    菸 yān = tabac (c’est fini ce truc là)
    ?? yán = mille pattes (c’est moins poétique)
    彦 yàn = lettré? (ah oui ! ça colle)
    恹 yān = 1. paisible – 2. satisfait
    ?? yān = châtrer / castrer / émasculer (faut pas déconner avec ça)
    etc. J’arrête là, je suis sûr qu’il y en a qui ne suivent pas? 🙁

  51. avatarGao
    19 h 35 min le mardi 11 juillet 2006

    yan a marre de ton chinois, Jean-Luc, c’est de l’hébreu !!!

    Salut, Yan, vis à fond cette aventure, (car c’est plus une aventure qu’un « voyage »…) à la découverte d’hommes, de femmes, d’une culture et d’un pays si « extra ordinaires » à des regards occidentaux !

    Frédo, attention ! As-tu prévu ta balise Argos, le Jura c’est quand même loin et dangereux (il y a même parfois des orages terribles, n’est-ce pas, Jean-Luc ?… et il faut se méfier des piquets de tente, demande à Monique !!!!!)
    …et puis, d’aller là-bas sans ordinareur, c’est peut-être risqué, non ?

    Pour les percussions, je suis d’accord, le tout c’est de savoir sur quoi (qui ?) taper !!!

    Comment s’est passée la grève générale à la Monnaie ? Est-ce qu’on va manquer de billets ? Faut-il les stocker ? Quelle angoisse ! ?a a l’air plutôt « épic », vos entreprises !… C’est vrai qu’on n’a guère été dérangé par ce sujet dans les étranges lucarnes (ah! le coup de tête de folie de Zizou ! Ca, ça fait vendre, coco …)

    Un dernier petit coucou à Gilles, si tu as le temps de passer au cyber-café avant ton départ pour La Civilisation . A très bientôt

  52. avatarJean-Luc
    23 h 04 min le mardi 11 juillet 2006

    reçu de Christophe Martinet :

    Laure a un deuxième prénom, qui est chinois: WenYan
    Wen = entendre et Yan = hirondelle. Elle est née en mars, à l’époque où les hirondelles arrivent. 😉
    voir : http://laure2004.free.fr/

  53. avatarJean-Luc
    6 h 15 min le mercredi 12 juillet 2006

    ? wén (v.) entendre (le caractère refuse de s’afficher !)
    ?? yàn (n.) hirondelle
    Un grand bonjour à Laure, qui entend l’hirondelle, à Li et Christophe.
    Et un gazouillis pour Yan-l’hirondelle des faubourgs, qui doit être arrivé à Canton ?

    ??? ?????? maintenant, il y en a partout???

  54. avatarfredo
    9 h 23 min le mercredi 12 juillet 2006

    J’épic le fric : c’est la devise de la Monnaie !
    Effectivement, aller dans le Jura sans ordinateur, c’est risqué, mais je me suis assuré…
    Quelqu’un connait Saugeau ? 50 habitants l’été : c’est là que je serai, s’il y a une route.
    Allez, au boulot, le Contribuable n’attend pas.

  55. avatarJean-Luc
    12 h 41 min le mercredi 12 juillet 2006

    Saugeau : seulement 2 pages sur Google, autant dire rien, et ce ne sont que des homonymes !
    N’y vas pas Frédo ! N’y vas pas? Pas de route, pas d’électricité, même pas de couverture téléphonique? Pas de cinéma ni de dancing. Pas de nanas en débraillé avec le nombril à l’air et les seins aguicheurs. RIEN.

  56. avatarCéline
    23 h 36 min le mercredi 12 juillet 2006

    ? 😉 ? 😉 ? 😉 ? ;-)? 😉 ? ;-)? 😉 ? ;-)? 😉 ? ;-)? 😉 ? 😉 ?
    Salut à tous,
    Après un dimanche 1 peu dur, ou je me suis limite fait agresser par un type dans la mer (il voulait pas que je sorte de l’eau, j’ai donc du faire preuve de fermeté !) ?a va bcp mieux.
    Aujourd’hui, on a fait une journée dans une plage privée, avec tous les professionnels du CPD. Je pense qu’on retournera volontiers là-bas. C’était trop coul. On s’est jamais fait si peu emmerder ! Seul souci, j’ai perdu mes lunettes de soleil dans l’eau. Je ferai un heureux, j’espère…. Et je m’en rachèterai des plus jolies. Je crois que je ne peux pas faire mieux.
    Bon, ici la chaleur commence à être quand même un peu lourde. J’ai l’impression de toujours être transpirante…
    Ma formatrice, Oumou a beaucoup de mal à m’adresser la parole. C’est très bizarre mais pas grave. Les infos, je vais les chercher ailleurs. Je crois que c’est plus de la timidité qu’autre chose. Adeline est comme qui dirait dans le même cas avec sa formatrice.
    Lundi, j’ai rencontré le coordinateur de toutes les AEMO. Il va donner une enquête de garde d’enfant assez importante à Aurélien (un autre stagiaire) et à moi. C’est coul, mais faut voir. On a quand même demandé da,ns un premier temps à être supervisé par un éduc. Normal, l’enquête concerne un commissaire qui se fait traîner en justice par sa femme. La grosse honte pour lui. Ici, le statut de la femme est très difficile. Une femme se doit d’être soumise à son mari. Du coup on a pu discuter un peu du statut de la femme en France qui est bcp plus libéré. Aurélien m’appuyait, du coup les gars étaient surpris. Comment une femme peut-elle être aussi indépendante qu’un homme ? Comment peut-elle dire non à une relation sexuelle ? Comment une femme peut aussi tromper son mari. Et oui, ici avec la polygamie, on conçoit qu’un homme trompe, mais pas une femme… Ah franchement heureusement que je vis en France…
    Bon, sur ce, je vous fais de gros bisous.
    Sophie, dès que tu as tes résultats, dis-le moi… Bisou et merde…
    Maman, je suis en train de m’occuper d’un cas de « au gale » CPD. Je lui bande la main tous les jours avec des compresses de bétadine. ?a va ? Franchement, c’est abuser, c’est un gamin qui vient d’arriver, il a été trouvé dans la rue. Il a 6 ans, tu verrais sa main, elle est pleine de pus, mais depuis 3 j ça va mieux. Si tu as un tuyau pour mieux le soigner, ça serait coul. Heureusement que j’ai le savon antiseptique… Bisou et bonnes vacances. La tunique va trop te plaire… elle est bordeaux.
    Note du webmaster : tous les courriers de Cé?line sont regroupés dans la page « C?LINE AU S?N?GAL »

  57. avatarJean-Luc
    6 h 31 min le jeudi 13 juillet 2006

    Aujourd’hui, c’est mon dernier jour de travail avant les vacances ! Puis, je reprendrai le 11 septembre (!) pour 3 semaines, avant de tirer ma révérence à la Monnaie de Paris, à laquelle j’aurai offert 29 ans de mon existence? Que cela ne vous gâche pas votre journée !!!

  58. avatarJean-Luc
    12 h 39 min le jeudi 13 juillet 2006

    Grrrrr? Même sur le blog, je suis assailli par les spams. Je viens d’en bloquer 5. ?a a l’air d’augmenter ces derniers temps ; il va falloir trouver une solution ! (3 de plus ce soir)

  59. avatarfredo
    12 h 32 min le vendredi 14 juillet 2006

    Céline :
    Sophie a eu son BTS.

    Fais attention, il vaut mieux effectivement les plages privées !

    La bétadine : tb, mais il faut aussi laisser « respirer la plaie, en utilisant de la gaze, à changer souvent, tant que ça supure. Si fièvre, c’est que l’infection gagne.
    site : http://www.doctissimo.fr

    Bises

  60. avatarfredo
    21 h 28 min le vendredi 14 juillet 2006

    Céline,
    Demain, on part jusqu’au 27, tu peux appeler si besoin sur portable.
    Bise !

  61. avatarJean-Luc
    1 h 20 min le samedi 15 juillet 2006

    T’inquiètes pas Céline, ils partent dans un trou où y’a pas l’électricité, pas de réseau, pas Internet, RIEN !
    Et moi, je vais être relativement absent pendant un mois (juste quelques apparitions de temps en temps) Bises.

  62. avatarCéline Maréchal
    1 h 22 min le samedi 15 juillet 2006

    Salut à tous,
    Ouf ! la semaine est enfin terminée ; c??est trop cool parce que le petit Mamadou est bientôt guéri. Les antibiotiques ont fait effet et maintenant, je peux laisser sa plaie à l??air car elle est moins pleine de pus. Je lui ai dit au revoir pour le w-e, et il a failli pleurer. ?a m??a touché.
    C??est vrai c??est horrible. Ici tout le monde a peur de la galle, du coup personne ne s??est occupé de ce petit. J??ai même dû le laver car il ne le faisait pas. Le pauvre, j??ai dû le nettoyer avec de la javel puis avec du savon. Il pleurait. Pb, c??est qu??après la douche, il n??avait pas de change. Je l??ai enroulé dans un tissu comme un Grec. J??ai désinfecté ses vêtements en les faisant bouillir et j??ai lancé une mission désinfection au sein de l??internat pour que le virus ne se propage pas. Tout ça sans même que les éducateurs d??ici bougent l??orteil ! Vraiment ça craint !
    Ici les conditions d??hygiène sont infernales pour les enfants. Il n??y a même pas l??eau courante dans les sanitaires, du coup, ils ne se lavent pas et les virus se propagent?.
    Maintenant, je ne suis pas sure de revoir Mamadou lundi car il est recherché par ses parents, une photo est passée à la TV. La seule chose qui me rassure, c??est que maintenant il est pratiquement guéri.

    Sophie : Je suis trop heureuse pour toi. Toutes mes félicitations. Tu le méritais ce diplôme. Maintenant, tu vas être une super couturière. Je vais au marché demain, je pense que je regarderai pour voir du tissu pour toi? Je te fais plein de bisous.

    Tommy : Ca y est, j??ai ton adresse? Je te fais plein de bisous.

    Plein de bisous à tous?

  63. avatarJean-Luc
    19 h 03 min le samedi 15 juillet 2006

    samedi 15, 19:00 heure française.
    J’ai appelé Gilles. Il prépare ses bagages pour lundi matin. Il est rassuré parce que il ne fait pas trop froid en France ces jours-ci?
    J’arriverai à Vif mardi soir. Nous descendrons à Cucuron mercredi soir. Jeudi+ vendredi : installation d’une clim pour M’man. Retour à Vif samedi, si tout va « bien ».
    Bises aux filles 😉

    8 spams ce soir. Il y a vraiment des tarés sur terre !
    et un ce matin 16/07, tout en chinois?

Laisser une réponse





XHTML: Vous pouvez utiliser ces balises: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>


Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.